Lo que pasa es que son caracteres reservados como TAGS del sistema operativo. Por ejemplo el caracter "/" no puede ser utilizado para nombrar un archivo porque ese TAG se usa para determinar directorios, por ejemplo "C:/Windows/System32/" esta dirección dice que estas en la carpeta System32 que a su vez está en la carpeta Windows que a su vez está en el disco C:. Si utilizas el TAG "/" para nombrar un archivo el sistema operativo no tendría manera de reconocer si es parte del nombre o es es para dividir una carpeta de otra. En tu caso el TAG ? sirve para dar valores a variables en las direcciones por eso no lo puedes utilizar para nombrar un archivo.

Saludos

Pues a lo que yo tengo entendido porque esa palabra o caracter puede afectar en algo por eso no se puede

un ejemplo crea una carpeta y intenta ponerle el nombre de "con" sin comillas y no vas a poder porque eso podria afectar el funcionamiento del sistema o del MS.dos
aunque mucha gente piense que no es cierto pero si
en el mundo de la informatica no hay imposibles y simpre hay misterios